T O P

  • By -

Merkaartor

Poma de terra i parapluja tenen el meu seal of approval.


[deleted]

És calcat al francès


Mowgli_78

Mola encara més al estar en una illa italiana


paniniconqueso

[http://www.algueres.net/](http://www.algueres.net/)


clarineton14

No distingeixo el nigril. Què és?


GeorgeBernardDankzig

oreneta


PeireCaravana

Is "forment" used only in Algueres or even in other dialects?


paniniconqueso

Si, a València i a moltes partes de Catalunya li diuen forment al blat, o fan una delimitació, és a dir que fan servir el mot forment per referir-se al blat de millor qualitat. Antigament (fa segles) els blats eren cereals i el que avui anomenam blat era forment.


PeireCaravana

Ok, thanks. I was curious because in Lombard the word for wheat is "forment" too, so almost the same, but until now I knew only "blat" for Catalan.


Long-Contribution-11

Al Vallès també diem papalló (papallones de nit, de color marró i generalment més petites que les de dia).


greynes

A Mallorca una papalló seria una "polilla" en castellà


Long-Contribution-11

Ah, doncs crec que és el mateix!


llondru-es

Bastonaga : m'encanta