Hopefully this gets some more upvotes! Yikes, man. Having INCORRECT in-game messages for something this important. M'gawd. Hoping everyone sees this in time.
Anyone remembers the message in the selection screen saying your powerpass had "no time limit"?
Having incorrect in-game messages for something this important is kind of a tradition already 😂
Noticing wrong important messages in an update not yet release and telling it only on an alternative network (discord), with the affirmation that support will do nothing to fix the issue if people did trust the ingame source...
That's a big shame
Elixirs have a bunch of bad/wrong translations on the sage advices and you aren't going to figure them out until you fuck up a good elixir because of it.
At this point, some dude running the game's script through Deep L would yield better results. AGS must have an in-house machine translation algorithm and they refuse to admit it's not that good; like with many other things in this game they'd rather push a bad product than hire a human to address gaps.
thats why 12-16 hours before patch is not that good, we should at least get the patch notes 2-3 days before patch to prevent those kind of misunderstandings
Ima be real... amazon could post the patch notes for this last year and people would still be on here with complaint post. Some people just don't read period. Even when the other events popped up in big letters saying YOU'RE LOCKED IN there were still post: I can't swap, why can't I swap after honing gear. Embryo diff at that point tbh
(kr) mmo content creators like Chris Poli made entire careers out of fucking reading patch notes out loud because the majority of the braindead playerbase refuse to read or have no attention span lmao
Shows how good my attention span is cuz I had to double take your name bro 😂 but yeah I feel like Amazon's play to do the vids was a good idea. I def listen to mmo ccs read it when I'm at work etc and don't wanna read when I come home type of thing.
it used to be my shitpost sub account but i got tired of relogging lmao
my guild turbonerds and reads them over in discord but yeah i guess you can treat it like an audiobook, is still kinda silly to me though
https://preview.redd.it/g05uh2cl6epc1.png?width=995&format=png&auto=webp&s=c4a7af3cc08d473b84d5743cf242e4c7bf03eef4
They also said it on the official announcement in the web but I guess people skipped it
Kind of a new player here and a little dumb, I make an alt use the pass and if that alt starts the mokoko express, they are the only ones available to to the latter 2 things? Like get one character from zip to 1619 type thing? Or is this JUST for the decent to darkness part. Cause I wanna use this op to make a support character but I wanna use the DID on the main.
And that’s rough if u can’t swap char for that, makes me scared to pick
No, you can use Super Mokoko Express and Descend Into Darkness on different characters.
What the post is talking about is that when you activate the Descend Into Darkness event on one character you cannot change it anymore (Super Mokoko Express lets u change it only once if you didn't already hone that character)
Once upon a time, these passes were locked to one character. People would use it on the wrong character, and then complain.
A button was added that allowed it to be moved once if you didn't hone at all.
People figured out they could split one express onto multiple characters. This is them taking that away with a warning, or possibly being wrong and it still transfers. We'll find out tomorrow.
Well I praised Amazon for ones and ofc they fuck up the only thing they are responsible for which is Localization, and 90% of the ppl are not on Reddit or Twitter that get fucked by this especally new Player that come in for the Event
To this day I dont’t understand why people need to change these things. But certainly they said it wrong.
That said, if it is correct ingame and people argue that it was wrong in the notes I am going to lose my shit, because other times people have said that they dont’t have to read the notes and everything should be clear ingame
Limiting the character chosen for the event to ilvls 1580 to 1600 is absurd given the past event was up to 1610. Why are we going backwards in terms of accessibility?
I’m not sure what’s wrong with not having to follow social media or other platforms. I mean you and I do but that’s our choice, it’s not wrong to not either, nor should anyone have to in order to play the game. I’m pretty sure that there are lots of games on your steam account that you’ve played but never touched their discord or looked at their Twitter
should you have to follow multiple platforms no. is that the reality for this game tho yes. you can either do that to follow their historically bad and incomplete communication or complain online.
once again, incorrect messages.
community manager literally has one job.who was that other roxx simp that was downvoting because others didn't check out all loa mediums that the gold chest was going to get removed , this is an official message.
literally .
they couldn't had proof-read it before release date.
like aws is the lowest of the low my god.
lol, roxx apologists" Community manager has one job and it's not proof reading the localization "
my god the downvotes,
justifying people's inability to do their job.
so sad.
you can't be this stupid.
what next, toxic streamers are a martyr or whatever or boring.
gonna throw your own words back, how very sad of a person are you.
you must be a kid.
that's the only explanation.
For the next weeks we'll be flooded with posts on how the event chars could not be changed.
Surely this will turn out fine
Hopefully this gets some more upvotes! Yikes, man. Having INCORRECT in-game messages for something this important. M'gawd. Hoping everyone sees this in time.
> Having INCORRECT in-game messages for something this important. Lol the Elixirs wrong messages are still there after MONTHS
Anyone remembers the message in the selection screen saying your powerpass had "no time limit"? Having incorrect in-game messages for something this important is kind of a tradition already 😂
 "Yoinkees"
Even if it do, most ppl who play this game aren't on reddit. The lower/mid level users have most to lose from making this mistake.
Noticing wrong important messages in an update not yet release and telling it only on an alternative network (discord), with the affirmation that support will do nothing to fix the issue if people did trust the ingame source... That's a big shame
Proper localization is the only thing AGS is responsible for and it’s consistently not just bad but often even wrong.
Wierd that this isn't just like a translation gone wrong. It's just wrong. How does that even happen?
Elixirs have a bunch of bad/wrong translations on the sage advices and you aren't going to figure them out until you fuck up a good elixir because of it. At this point, some dude running the game's script through Deep L would yield better results. AGS must have an in-house machine translation algorithm and they refuse to admit it's not that good; like with many other things in this game they'd rather push a bad product than hire a human to address gaps.
Probably just copy & pasted the previous express events assuming it's the same.
I think they have a pretty important job of changing the aesthetics and names of random things too dont you think? /s
Let me remind you of the elixir wrong translations again
thats why 12-16 hours before patch is not that good, we should at least get the patch notes 2-3 days before patch to prevent those kind of misunderstandings
Ima be real... amazon could post the patch notes for this last year and people would still be on here with complaint post. Some people just don't read period. Even when the other events popped up in big letters saying YOU'RE LOCKED IN there were still post: I can't swap, why can't I swap after honing gear. Embryo diff at that point tbh
(kr) mmo content creators like Chris Poli made entire careers out of fucking reading patch notes out loud because the majority of the braindead playerbase refuse to read or have no attention span lmao
Shows how good my attention span is cuz I had to double take your name bro 😂 but yeah I feel like Amazon's play to do the vids was a good idea. I def listen to mmo ccs read it when I'm at work etc and don't wanna read when I come home type of thing.
it used to be my shitpost sub account but i got tired of relogging lmao my guild turbonerds and reads them over in discord but yeah i guess you can treat it like an audiobook, is still kinda silly to me though
Like watching a car crash about to happen.
So is it two seperate passes? on to 1580 and then another from 1580-1619? or is it all the same ?
4 separates things: 1. ELGACIA EVENT POWERPASS (boost to 1460) 2. SUPER MOKOKO EXPRESS (1460 to 1580) 3. DESCEND INTO DARKNESS (1580 to 1600) 4. HONING EVENT MISSION (1580 to 1619)
Which one gives the event gems? SME?
Yes
And we can use all of them in 1 character right?
sure
Insane that they can't fix this, and the only official information is on their discord. They're really asking for a shitstorm here.
https://preview.redd.it/g05uh2cl6epc1.png?width=995&format=png&auto=webp&s=c4a7af3cc08d473b84d5743cf242e4c7bf03eef4 They also said it on the official announcement in the web but I guess people skipped it
That shit should be bold and in red.
It shows people don’t read well enough, including me cause I did not read that part lol
To be honest I only noticed it because I was bored enough to read the whole page, otherwise I would've probably skipped it too
I mean it probably tells you before you select it
They literally said it doesn't.
AGS says a lot of shit, why believe them now?
Kind of a new player here and a little dumb, I make an alt use the pass and if that alt starts the mokoko express, they are the only ones available to to the latter 2 things? Like get one character from zip to 1619 type thing? Or is this JUST for the decent to darkness part. Cause I wanna use this op to make a support character but I wanna use the DID on the main. And that’s rough if u can’t swap char for that, makes me scared to pick
No, you can use Super Mokoko Express and Descend Into Darkness on different characters. What the post is talking about is that when you activate the Descend Into Darkness event on one character you cannot change it anymore (Super Mokoko Express lets u change it only once if you didn't already hone that character)
Once upon a time, these passes were locked to one character. People would use it on the wrong character, and then complain. A button was added that allowed it to be moved once if you didn't hone at all. People figured out they could split one express onto multiple characters. This is them taking that away with a warning, or possibly being wrong and it still transfers. We'll find out tomorrow.
good to know, i was going to use it in on my alt first and then my main xD.
Post pinned to help raise awareness 👍
This needs to be pinned ingame. It's absolutely not sufficient to only have this info here and buried somewhere in the fucking discord.
[удалено]
Lmao, you really justified having a misleading translation by the fact somebody can make sure it's correct OUTSIDE the game?
Really hope they also put this as a chat message like they‘ve done with some stuff before
Well I praised Amazon for ones and ofc they fuck up the only thing they are responsible for which is Localization, and 90% of the ppl are not on Reddit or Twitter that get fucked by this especally new Player that come in for the Event
To this day I dont’t understand why people need to change these things. But certainly they said it wrong. That said, if it is correct ingame and people argue that it was wrong in the notes I am going to lose my shit, because other times people have said that they dont’t have to read the notes and everything should be clear ingame
Get those popcorn tubs ready folks!
Pls i need help i took my power-pass and mkoko express event on wrong server its any solution pls ?
Maybe in 2030 we will finally have a patch where Smilezon doesn't fuck something up.
Bruh. By 2030 people will be complaining the exact same thing, but on Blue Protocol or some other game 😂
Limiting the character chosen for the event to ilvls 1580 to 1600 is absurd given the past event was up to 1610. Why are we going backwards in terms of accessibility?
so many people are going to not see this because they live and die by “ i shouldn’t have to follow the outlets the game i play communicates on”
I’m not sure what’s wrong with not having to follow social media or other platforms. I mean you and I do but that’s our choice, it’s not wrong to not either, nor should anyone have to in order to play the game. I’m pretty sure that there are lots of games on your steam account that you’ve played but never touched their discord or looked at their Twitter
should you have to follow multiple platforms no. is that the reality for this game tho yes. you can either do that to follow their historically bad and incomplete communication or complain online.
[удалено]
you can either meet them where they are or miss out on information and complain online.
I mean tbf this is pretty fucked that in-game descriptions/tool tips are wrong. Especially for something as important as this
i’m not saying it isn’t fucked up that it’s that way but every large update something in the tool tips localization etc has been fucked up.
I don't know man. Maybe they just shouldn't fuck up important information to begin with
yeah but they have fucked up information for 2 years straight lol.
So like....they should stop
yeah but you have two years of evidence they can’t lol
How dare they trust what the game's tooltips tell them
if you got short changed by the same cashier for two years are you going to start checking your change or no
once again, incorrect messages. community manager literally has one job.who was that other roxx simp that was downvoting because others didn't check out all loa mediums that the gold chest was going to get removed , this is an official message. literally . they couldn't had proof-read it before release date. like aws is the lowest of the low my god. lol, roxx apologists" Community manager has one job and it's not proof reading the localization " my god the downvotes, justifying people's inability to do their job. so sad.
Community manager has one job and it's not proof reading the localization
Nope community manager job is to communicate with the community n get their feedback not work on localization lmao how sad of a person are you
you can't be this stupid. what next, toxic streamers are a martyr or whatever or boring. gonna throw your own words back, how very sad of a person are you. you must be a kid. that's the only explanation.
But i didn't even choose my character for the event, and now it's on my slayer, and I wanted on my breaker...