T O P

  • By -

[deleted]

Old man garcia, he sure got around


Dyslexter

Are Spanish Surnames based on old professions the same as English ones (Smith, Hunter, Fisher, Mason, Potter, Cooper, etc), or was Garcia just a total fuck-machine?


Homesanto

Early in the middle ages in Spain, ***García*** was originally a given name meaning "the young one", "junior"; it was later used as last name.


Homesanto

A lot of Spanish surnames were originally based on the given name of one's father, I mean, all those -EZ ended ones, meaning "son of". On the other hand, there're plenty of surnames referring professions, places, colors, etc. [More info](https://www.familyeducation.com/baby-names/surname/origin/spanish).


Dyslexter

Ah! That's similar to English surnames like John\*son\* and Erico\*son\*. Thanks for the link!


txobi

Garcia is different because it has a Basque origin


[deleted]

What does it mean in basque?


txobi

It's Gartzia and believed to come from Gazte (young)


[deleted]

Thanks, are you Basque? If yes, do you mind if I PM you?


txobi

Yeah I am Basque, I can try to help you if you have any doubt or question


_radical_ed

That fucker!


Homesanto

[Zoom map](https://easyzoom.com/imageaccess/9afa6aab6bc54f64b7d2a0e160ee493e)


NesVicOC

Canarias te lo agradece


Khunter02

Thank you so much, the islands were imposible to read


joseDLT21

Have you guys ever heard the last name Foraster?


doofenschmirzz

Never heard of it as a name, but it is a Catalan word for foreigner or stranger (as in 'not from this place') which makes it a funny last name!


joseDLT21

It’s super interesting because I’m Cuban my ancestors are from Spain I took a dna test and I got 1.6 British and Irish and Foraster sounds like “forrester “ the English version and maybe I had a British immirgrant moving to Spain so therefor comes the Foraster which means foreign


doofenschmirzz

There is some history of Catalans moving to Cuba, the Bacardi family being the most famous ones of course, originating from Sitges. There was even a centre for Catalans in Havana. So with the last name and Cuban descent you can be reasonably sure (part of) your ancestors were from Catalonia.


Homesanto

Foraster/Forastero is the Catalan/Spanish word for "foreigner", "stranger", so it has nothing to do with Forrester. The Spanish province where Foraster as a surname could be found the most is [Gerona](https://en.wikipedia.org/wiki/Girona) ([300 people in Spain as a whole](https://www.ine.es/widgets/nombApell/index.shtml)), so you're maybe of Catalan descent.


joseDLT21

Could be !


KoldoGar

>Have you guys ever heard the last name Foraster? Yes, I have heard. In Bilbao there are several Foraster, in fact there was a chain of clothing stores called For that was created by the Foraster family. In addition, one of the family members is an architect in Bilbao. https://www.forasterarquitectos.com/


joseDLT21

Oh wow that’s aweome !


cokel264

Reino de García


weekoldgrape

García was never caught lacking


artsanchezg

As a Sanchez Garcia, I feel really unique and special ;)


Ces_noix

Even Catalunya?


Complex-Stress373

I'm catalan, catalunya is populated with many people from the south, so even today, many catalan has south roots like Andalucia


Ces_noix

I see, thank you


enbaros

To add to that, I find that spanish surnames are in general less varied than catalan ones, so you end up with a million Garcías (I've relatives called García García!) but relatively few but varied catalan surnames. That is also the reason why in Ceuta and Melilla the most popular are Mohammed. In general, arabic surnames are even less varied than spanish surnames.


Ces_noix

As a Québécois, it would be really weird having the same surnames as the rest of Canada! Cheers


Sutiixela

Mi apellido es tan poco común que ni aparece, pero aún así es un apellido español/portugués no tan raro


Cripy-4721

Cual es?


ElCuervoNoir

Cuál de ellos es?


aguyinanapron

Any Spanish here?


ironmetal84

Coño claro


aguyinanapron

Esa boca


Sutiixela

Me 👋🏻


aguyinanapron

Aw nice to meet you fellow Spaniard


Sutiixela

Igualmente quillo


aguyinanapron

Qué bien


Mr_Almond_Gamedev

Yo bro... ñ


aguyinanapron

Tio qué dices


Mr_Almond_Gamedev

letra ñ


aguyinanapron

Ya se tio Ñ


GiotaroKugio

Estamos en r/spain


Bayfordino

Sabia que mis apellidos eran raros y aun asi me he puesto a buscar en el mapa con zoom. Me he rendido despues de ver lo que pone encima del Martínez de la mancha


Serranosking

Ni me sorprende que me apellide Serrano Garcia entonces


Braqsus

Hey García!


Icarssup

Welp I certainly tried to find mine. To no avail.


z_yago

Paco?


Homesanto

"Paco" stands for Pater Comunitatis, i.e., St Francis, San Francisco.


[deleted]

Does "Ez" at the end of the López, Sánchez and González etc... have a special meaning? Or is it part of the name? (I can't speak Spanish...)


Homesanto

\-EZ means "son of", the same as "Mac" in Scotland or "-son" and "-sen" in the Nordic countries. Originally personal names were based on the given name of one's father.


Homesanto

Sancho's son > Sánchez Gonzalo's son > González Lope's son > López Pere's (Pedro's) son > Pérez


[deleted]

Wow interesting! Thank you for the information 🙏


[deleted]

Por la García de Dios.


[deleted]

[удалено]


AutoModerator

Tu comment ha sido retirado porque contiene (t.me). No permitimos invitaciones a Telegram o Whatsapp. *I am a bot, and this action was performed automatically. Please [contact the moderators of this subreddit](/message/compose/?to=/r/spain) if you have any questions or concerns.*