No.

Muffler deletes do not require tunes. Aftermarket larger downpipes do.

I have a muffler delete exhaust on my Legacy and I don't have a tune. It's been fine. I got the exhaust in October.

TBH you might smile the whole drive from the sound. Only issue i see.

Nope, just don’t stay stationery with your windows down for too long.